Hola,
Si vius en un clima mediterrani, els arbres més fàcils de cultivar en recipient o en jardí són:

de fulla perenne:

olivera, coníferes (sobretot els pins i l’Araucaria excelsa, l’avet de país mediterrani o pi de pisos), baladre, troana japonica, fals pebrer, palmeres (especialment el margalló), nesprer, cítrics, podocarpus, fotinia, cireretes d’Arboç etc.

de fulla caduca: tamariu, magraner, l’arbre de l’amor, bella ombra, morera, etc.